中英文题目批阅云讲解暨20级硕士学习指导

7月11日，课题组召开线上会议。

此次会议，薛东杰副教授对研二和研三的中英文论文题目进行了批阅后的再次讲解，随后对课题组七位2020级研一的未来学习研究工作的大体规划以及思路的转换进行指导。

首先，他指出，课题组自己的网站，每个人都要时刻关注，认真地去学习，做成这样一个网站很不容易，需要做大量的工作。做任何事情都要认真，学会认真学习和研究，学会认真对待时间。

接着，他指出研二研三每个人的论文题目所存在的问题。大家暴露的普遍问题主要有：第一个问题是不认真，这一点从格式问题中能看出来。第二，专业术语表达问题，题目中的关键词不能错，一些专业术语不会和不知道的主要原因是文献看的太少。第三，英文水平问题，题目中英文不能直译；每个关键词组合在一起的逻辑上也存在问题；题目中英文版本要一一对应即中英文两个题目相互不能缺少或增加关键词。注意英语语法的问题以及英文大小写即一个题目中大小写要统一，大写时要注意题目中的介词和虚词的首字母不能大写。另外，要求大家认真做事情，认真去学习，要多注意细节。

最后，对2020级的毕业答辩PPT进行评价并对研一新生以后的学习研究工作和学习思路转换等方面指导。薛教授讲道，你们现在的PPT还不像PPT，要知道什么是“好”，“好”PPT、“好”文章、“好”图、“好”人。他指出，你们的能力比较薄弱，其核心原因是大家没有真正做过研究，缺乏研究性思维。大家普遍停留在学习的状态，还没有达到创造的状态。学习知识是肯定的，但现在做为研究生还要学会创造知识。不能只会学习，要会给社会创造价值，给身边人、城市创造价值。你们现在不只是一名学生，还是一名研究生，目前最关键的是从0到1的转换。作为研究生，学习只是一部分，研究二字也要做到。以上这些都是大家存在的普遍问题，希望你们都要重视起来，积极转换思路，做一个有研究思想的人。面对新问题，要先学习，更要创新，做研究要有创造知识，发现知识的过程。

图.中英文题目批阅云讲解暨20级硕士学习指导